Несмотря на то, что True-Peak индикаторы ITU-стандарта более точны, чем традиционные пиковые измерители, они все равно не идеальны.
Вопрос с форума Sound on Sound:
Я недавно свел микс в Logic Pro X и вывел его в отдельный аудиофайл для мастеринга в отдельном проекте. Я проверил кратковременный уровень громкости, который пиковал на -15LUFS, а True Peak на +0,1dBTP. Мое понимание процесса мастеринга для стриминговых сервисов предполагает, что я должен выставить «кирпичный» лимитер, чтобы True Peak уровень не превышал 0 dBTP (хотя я выставлял -0,2 dBTP). Песня предназначена в основном для стриминга, и я не хочу излишне сжимать микс и терять качество или динамический диапазон. Основываясь на этой цели, как я понимаю, мне нужно использовать лимитер только для того, чтобы микс не имел True Peak уровень выше 0dBTP, и чтобы микс не превышал стандартные рекомендации по уровню LUFS (например, -14LUFS) . Кроме того, если громкость находится ниже -14LUFS (скажем, гипотетически -21LUFS), могу ли я просто положиться на то, что стриминговые сервисы применят свою нормализацию для повышения уровня при стриминге песни?
Обратите внимание, я задаю этот вопрос только с точки зрения громкости, а не других преимуществ мастеринга (например, проблем с фазой, совместимости с другими миксами на альбоме). Буду рад любым советам и рекомендациям.
Технический редактор SOS Хью Робинсон: Различные потоковые сервисы используют разные, так называемые, «целевые уровни» громкости, и, к сожалению, почти ни один из них в настоящее время не использует стандарт ITU-R 1770. Однако, как правило, интегрированное значение громкости, измеренное по стандарту ITU, должно быть около -14LUFS, а кратковременный уровень не должен превышать -9LUFS. Так что вы, вероятно, сейчас в правильных значениях... но только не в плане True Peak! Значение True Peak никогда не должно превышать -1dBTP, и есть веский аргумент, чтобы держать его ниже -3dBTP. Обратите внимание, что это означает либо «минус один», либо «минус три» децибела, а не «минус ноль, точка, один» (то есть, минус одна десятая=-0.1)!
Как правило, интегрированное значение громкости, измеренное по стандарту ITU, должно быть около -14LUFS, а кратковременный уровень не должен превышать -9LUFS.
Причина, по которой я привожу эти цифры, заключается в том, что, хотя формат измерения True Peak намного точнее, чем обычные измерители пиков (sample-peak meters), ПОЛНАЯ точность требует гораздо более высокого oversampling rate, чем это практически возможно. Большинство измерителей True Peak используют 4-кратный oversampling, они имеют потенциальную погрешность 0,6 дБ, поэтому ITU постановил, что максимально допустимое измерение True Peak не должно превышать -1 dBTP. Таким образом, даже если измеритель занижает показания аудио на 0,6 дБ, фактическая восстановленная форма волны все равно будет на 0,4 дБ ниже уровня клиппинга конвертера. Однако при использовании систем кодеков данных с потерями, таких как MP3 или AAC, уровень True Peak должен поддерживаться ниже -3dBTP, чтобы кодек имел достаточный запас для обработки сигнала без клиппинга транзиентов.
Что касается вопроса поднятия уровня тихих треков, некоторые потоковые сервисы делают это, а некоторые нет — поэтому уточните конкретно сервисы, которые вы хотите использовать. В чем я уверен, так это в том, что все будут снижать уровень треков, которые громче, чем уровень их целевой громкости.
Перевод и локализация: Studio Day